ÀCourchevel 1850 le restaurant O'Bôya vous propose une sélection des meilleures viandes et poissons pour venir copieusement vous restaurer. Vous aurez le plaisir de déguster le tout au grill, devant vous, dans une cuisine ouverte !
O'Bôya c'est aussi une présence sur le Guide Michelin 2017. "Chaleur, romantisme et qualité" sont les mots d'ordres qui gouvernent notre établissement.
----
Courchevel 1850 O'Bôya restaurant offers a selection of the best meats and fish to come and eat a lot. You will have the pleasure of tasting everything at the grill, in front of you, in an open kitchen!
O'Bôya is also a presence on the Michelin Guide 2017. "Warmth, romance and quality" are the watchwords that govern our establishment.
-----
Ресторан Courchevel 1850 O'Bôya предлагает выбор лучшего мяса и рыбы, чтобы приходить и есть много. У вас будет удовольствие попробовать все на гриле, перед вами, на открытой кухне!
O'Bôya также присутствует в путеводителе Michelin 2017. «Тепло, романтика и качество» - это лозунги, которые управляют нашим учреждением.
Notre équipe vous accueille tous les soirs de 19h à 23h30.
Découvrez notre carte au chaud au coin d'un feu de cheminée.
-----
Discover our menu warm by the corner of a fire.
-----
Откройте для себя наше меню, теплое у угла костра.
Les grillades autour d'un feu de bois sont tout simplement notre spécialité.
-----
Grilling around a wood fire is simply our specialty.
-----
Гриль вокруг деревянного огня - это просто наша специальность.
Pour les amateurs de poisson frais et de fruits de mer.
-----
For lovers of fresh fish and seafood.
-----
Для любителей свежей рыбы и морепродуктов.
Cuisinée avec de l'aneth et des baies roses.
-----
Cooked with dill and pink berries.
-----
Приготовлено с укропом и розовыми ягодами.
Vous aurez le plaisir de voir votre viande en train de griller dans notre cheminée crépitante.
-----
You will have the pleasure of seeing your meat grilling in our crackling fireplace.
-----
У вас будет удовольствие увидеть ваш мясной гриль в нашем потрескивающем камине.
Ce dessert est une recette gourmande revisitée par le chef !
-----
This dessert is a gourmet recipe revisited by the chef!
-----
Этот десерт - рецепт для гурманов, который снова посетил шеф-повар!
Nos avons également un éventail de vins exceptionnels et de grand millésime. Grands crus, Bourgogne, vin de Savoie, etc...
-----
We also have a wide range of exceptional wines and great vintage
-----
У нас также есть широкий выбор исключительных вин и большой урожай.
Vous avez la possibilité de privatiser notre établissement pour réaliser vos soirées les plus folles !
-----
You have the opportunity to privatize our establishment to make your crazy parties!
-----
У вас есть возможность приватизировать наше предприятие, чтобы сделать ваши сумасшедшие вечеринки!